Comme l'exige la
Directive sur la gestion des dépenses de voyages, d'accueil et de conférences du Conseil du Trésor, le présent rapport fournit de l'information sur les dépenses annuelles totales de voyages, d'accueil et de conférences du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG) pour l'exercice se terminant le 31 mars 2012. Il comporte également une explication des écarts par rapport à l'exercice précédent pour chacune des catégories de dépenses.
Cette information est mise à jour annuellement et ne contient pas les renseignements non divulgués en vertu de la
Loi sur l'accès à l'information ou de la
Loi sur la protection des renseignements personnels.
Les dépenses de voyages, d'accueil et de conférences engagées par les ministères et les organismes fédéraux appuient, dans la plupart des cas, directement le mandat ministériel et les priorités gouvernementales.
Le CRSNG a pour but d'aider à faire du Canada un pays de découvreurs et d'innovateurs, au profit de tous les Canadiens, en appuyant des étudiants et des stagiaires postdoctoraux dans leurs études supérieures, en faisant la promotion de la découverte en finançant des programmes de recherche postsecondaire et en favorisant des partenariats entre l'industrie et les établissements postsecondaires. La
Partie II du Budget des dépenses renferme de plus amples renseignements sur le mandat et les activités de programme du CRSNG.
La prestation des programmes du CRSNG est axée sur un modèle d'évaluation par les pairs. Des experts externes provenant de partout au Canada et de l'étranger consacrent du temps et ont recours à leur expertise pour évaluer les demandes de subvention et de bourse dans le but de financer l'excellence au profit des Canadiens. La grande majorité des dépenses de voyages et d'accueil du CRSNG sont engagées pour appuyer le processus d'évaluation par les pairs.
Les dépenses annuelles totales de voyages, d'accueil et de conférences du CRSNG sont résumées ci-dessous :
| Catégorie de dépense | Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2012 (a) | Dépenses pour l'exercice précédent se terminant le 31 mars 2011 (b) | Écart (a – b) |
|---|---|---|---|
| (en milliers de dollars) | |||
| Voyages - Fonctionnaires | 902 | 960 | -58 |
| Voyages – Non-fonctionnaires | 2 199 | 2 258 | -59 |
| Voyages internationaux du ministre et du personnel du ministre* | 0 | 0 | 0 |
| Total des dépenses de voyages | 3 101 | 3 218 | -117 |
| Accueil | 417 | 449 | -32 |
| Frais de participation aux conférences | 69 | 77 | -8 |
| TOTAL | 3 587 | 3 744 | -157 |
(*) Comprend les voyages internationaux dans le cadre du programme d'un ministère.
Les dépenses annuelles totales de voyages, d'accueil et de conférences du CRSNG ont diminué par rapport à l'exercice 2010-2011, principalement pour les raisons suivantes :
Comme l’exige la
Directive sur la gestion des dépenses de voyages, d’accueil et de conférences du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, le présent rapport fournit de l’information sur les dépenses annuelles totales de voyages, d’accueil et de conférences du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG) pour l’exercice se terminant le 31 mars 2011.
Cette information est mise à jour annuellement et ne contient pas les renseignements non divulgués en vertu de la
Loi sur l’accès à l’information ou de la
Loi sur la protection des renseignements personnels.
Les dépenses de voyages, d’accueil et de conférences engagées par les ministères et les organismes fédéraux appuient le mandat des ministères et des organismes et les priorités gouvernementales.
Le CRSNG a pour but d’aider à faire du Canada un pays de découvreurs et d’innovateurs, au profit de tous les Canadiens, en appuyant des étudiants de niveau postsecondaire et des stagiaires postdoctoraux dans leurs études supérieures, en faisant la promotion de la découverte en finançant des programmes de recherche postsecondaire et en favorisant des partenariats entre l’industrie et les établissements postsecondaires. La
partie II du Budget principal des dépenses
renferme de plus amples renseignements sur le mandat et les activités de programme du CRSNG.
La prestation des programmes du CRSNG est axée sur un modèle d’évaluation par les pairs. Des experts externes provenant de partout au Canada et de l’étranger consacrent du temps et ont recours à leur expertise pour évaluer les demandes de subventions et de bourses dans le but de financer l’excellence au profit des Canadiens. La majorité des dépenses de voyages et d’accueil du CRSNG sont engagées pour appuyer le processus d’évaluation par les pairs.
Les dépenses annuelles totales de voyages, d’accueil et de conférences du CRSNG sont résumées ci-dessous :
| Catégorie de dépense | Dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2011 (en milliers de dollars) |
|---|---|
| Voyages – Fonctionnaires | 960 |
| Voyages – Non-fonctionnaires | 2 258 |
| Voyages internationaux du ministre et du personnel du ministre* | 0 |
| Total des dépenses de voyages | 3 218 |
| Accueil | 449 |
| Frais de participation aux conférences | 77 |
| TOTAL | 3 744 |
*Comprend les voyages internationaux dans le cadre du programme d'un ministère.
