Renseignements sur les programmes de paiements de transfert de 5 millions de dollars ou plus
Renseignements généraux
Nom du programme de paiements de transfert | Subventions et bourses (voté) |
---|---|
Date de mise en œuvre | 1978 |
Date d’échéance | Permanent |
Type de paiement de transfert | Subvention |
Type de crédit | Fonds affectés annuellement par l’entremise du budget des dépenses |
Exercice de mise en application des modalités | 2018-2019 |
Lien au Répertoire des programmes | Recherche axée sur la découverte, Formation en recherche et perfectionnement des compétences, Partenariats de recherche |
Description | Le programme global des subventions et des bourses du CRSNG appuie la recherche fondamentale et les projets de recherche réalisés dans les universités et les projets de recherche réalisés dans les collèges, offre des bourses aux jeunes chercheurs et favorise l’établissement de liens entre les universités, les collèges, le secteur privé et les gouvernements. Ce PPT ne comporte pas des contributions remboursables. |
Résultats attendus |
|
Exercice de la dernière évaluation réalisée | 2018-2019 |
Décision à la suite des résultats de la dernière évaluation | Continuation |
Exercice de l’achèvement prévu de la prochaine évaluation | 2019-2020 |
Groupes de bénéficiaires ciblés généraux | Particuliers (étudiants, chercheurs), bénéficiaires de l’industrie, organismes sans but lucratif |
Initiatives de mobilisation des demandeurs et des bénéficiaires | Diverses initiatives pour favoriser la participation (webinaires, visites de site, appels téléphoniques, courriels et forums en ligne) sont utilisées dans le cadre du cycle régulier des concours afin de donner aux candidats et aux détenteurs l’occasion de demander et de recevoir des renseignements, et de fournir une rétroaction sur la prestation des services. |
Type de paiement de transfert | Dépenses projetées 2018-2019 | Dépenses prévues 2019-2020 | Dépenses prévues 2020-2021 | Dépenses prévues 2021-2022 |
---|---|---|---|---|
Total des subventions | 950 482 379 $ | 961 749 031 $ | 979 182 505 $ | 998 594 925 $ |
Total des contributions | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total des autres types de paiements de transfert | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total program | 950 482 379 $ | 961 749 031 $ | 979 182 505 $ | 998 594 925 $ |
Renseignements généraux
Nom du programme de paiements de transfert | Bourses d’études supérieures du Canada (voté) |
---|---|
Date de mise en œuvre | 2003-2004 |
Date d’échéance | Permanent |
Type de paiement de transfert | Subvention |
Type de crédit | Fonds affectés annuellement par l’entremise du budget des dépenses |
Exercice de mise en application des modalités | 2009-2010 |
Lien au Répertoire des programmes | Formation en recherche et perfectionnement des compétences |
Description | La partie du CRSNG de ce programme de bourses d’études supérieures du Canada (BESC) appuie financièrement les chercheurs de haut calibre qui sont engagés dans une maîtrise ou un doctorat en sciences naturelles ou en génie. Ce programme est un programme tripartite et est administré par chaque organisme respectif (IRSC, CRSNG et CRSH). Ce PPT ne comporte pas des contributions remboursables. |
Résultats attendus |
|
Exercice de la dernière évaluation réalisée | 2016-2017 |
Décision à la suite des résultats de la dernière évaluation | Continuation |
Exercice de l’achèvement prévu de la prochaine évaluation | 2021-2022 |
Groupes de bénéficiaires ciblés généraux | Particuliers (étudiants) |
Initiatives de mobilisation des demandeurs et des bénéficiaires | Des communications avec les établissements universitaires et des communications électroniques des trois organismes, ou propres à un des organismes, suscitent la participation des demandeurs et des bénéficiaires. |
Type de paiement de transfert | Dépenses projetées 2018-2019 | Dépenses prévues 2019-2020 | Dépenses prévues 2020-2021 | Dépenses prévues 2021-2022 |
---|---|---|---|---|
Total des subventions | 42 580 000 $ | 42 580 000 $ | 42 580 000 $ | 42 580 000 $ |
Total des contributions | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total des autres types de paiements de transfert | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total program | 42 580 000 $ | 42 580 000 $ | 42 580 000 $ | 42 580 000 $ |
Renseignements généraux
Nom du programme de paiements de transfert | Bourses d'études supérieures du Canada Vanier (voté) |
---|---|
Date de mise en œuvre | 2008 |
Date d’échéance | Permanent |
Type de paiement de transfert | Subvention |
Type de crédit | Fonds affectés annuellement par l’entremise du budget des dépenses |
Exercice de mise en application des modalités | 2014-2015 |
Lien au Répertoire des programmes | Formation en recherche et perfectionnement des compétences |
Description | Le programme de bourses d’études supérieures du Canada Vanier est un programme des trois organismes conçu pour attirer et retenir des doctorants en leur offrant une prime importante. Cette récompense financière aide les étudiants pendant leurs études dans les universités canadiennes. Les chercheurs qui ont obtenu une bourse Vanier démontrent des compétences en leadership et un niveau élevé de réalisation savante dans les sciences sociales et les humanités, les sciences naturelles et génies et liés à la santé des champs. Ce programme est administré par l’IRSC au nom de l’IRSC, du CRSNG et du CRSH. Ce PPT ne comporte pas des contributions remboursables. |
Résultats attendus |
|
Exercice de la dernière évaluation réalisée | 2014-2015 |
Décision à la suite des résultats de la dernière évaluation | Continuation |
Exercice de l’achèvement prévu de la prochaine évaluation | 2019-2020 |
Groupes de bénéficiaires ciblés généraux | Particuliers (étudiants) |
Initiatives de mobilisation des demandeurs et des bénéficiaires | Des communications avec les établissements universitaires et des communications électroniques des trois organismes, ou propres à un des organismes, ainsi que le site Web des BESC Vanier suscitent la participation des demandeurs et des bénéficiaires. |
Type de paiement de transfert | Dépenses projetées 2018-2019 | Dépenses prévues 2019-2020 | Dépenses prévues 2020-2021 | Dépenses prévues 2021-2022 |
---|---|---|---|---|
Total des subventions | 8 350 000 $ | 8 350 000 $ | 8 350 000 $ | 8 350 000 $ |
Total des contributions | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total des autres types de paiements de transfert | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total program | 8 350 000 $ | 8 350 000 $ | 8 350 000 $ | 8 350 000 $ |
Renseignements généraux
Nom du programme de paiements de transfert | Chaires d'excellence en recherche du Canada (voté) |
---|---|
Date de mise en œuvre | 2008 |
Date d’échéance | Permanent |
Type de paiement de transfert | Subvention |
Type de crédit | Fonds affectés annuellement par l’entremise du budget des dépenses |
Exercice de mise en application des modalités | 2016-2017 |
Lien au Répertoire des programmes | Recherche axée sur la découverte |
Description | Le programme de chaires d’excellence en recherche du Canada est une initiative tripartite qui aide les universités canadiennes à consolider le réputation du Canada comme chef de file mondial en recherche et en innovation. Le programme finance des chercheurs de calibre international et leurs équipes afin qu’ils réalisent d’ambitieux programmes de recherche au sein de universités canadiennes. Ce programme est administré par le CRSH au nom de l’IRSC, du CRSNG et du CRSH. Ce PPT ne comporte pas des contributions remboursables. |
Résultats attendus |
|
Exercice de la dernière évaluation réalisée | 2014-2015 |
Décision à la suite des résultats de la dernière évaluation | Continuation |
Exercice de l’achèvement prévu de la prochaine évaluation | 2019-2020 |
Groupes de bénéficiaires ciblés généraux | Particuliers (chercheurs), organismes sans but lucratif (universités) |
Initiatives de mobilisation des demandeurs et des bénéficiaires | Diverses initiatives pour favoriser la participation (webinaires, visites de site, appels téléphoniques, courriels et forums en ligne) sont utilisées dans le cadre du cycle régulier des concours afin de donner aux candidats et aux bénéficiaires l’occasion de demander et de recevoir des renseignements, et de fournir une rétroaction sur la prestation des services. |
Type de paiement de transfert | Dépenses projetées 2018-2019 | Dépenses prévues 2019-2020 | Dépenses prévues 2020-2021 | Dépenses prévues 2021-2022 |
---|---|---|---|---|
Total des subventions | 8 166 667 $ | 7 000 000 $ | 7 000 000 $ | 4 200 000 $ |
Total des contributions | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total des autres types de paiements de transfert | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total du programme | $8 166 667 | $7 000 000 | $7 000 000 | 4 200 000 $ |
Renseignements généraux
Nom du programme de paiements de transfert | Fonds d’excellence en recherche Apogée Canada (voté) |
---|---|
Date de mise en œuvre | 2014 |
Date d’échéance | Permanent |
Type de paiement de transfert | Subvention |
Type de crédit | Fonds affectés annuellement par l’entremise du budget des dépenses |
Exercice de mise en application des modalités | 2014-2015 |
Lien au Répertoire des programmes | Recherche axée sur la découverte |
Description | Le Fonds d’excellence en recherche Apogée Canada soutient les efforts déployés par les établissements d’enseignement postsecondaire canadiens en vue de devenir des chefs de file mondiaux de la recherche. Le Fonds aide les établissements i) à se mesurer aux meilleurs dans le monde en ce qui a trait au talent et aux occasions de partenariat ainsi qu’à réaliser des percées scientifiques; ii) à saisir toute nouvelle occasion et, de manière stratégique, faire progresser leurs plus grandes forces sur la scène mondiale; iii) à mettre en œuvre, à grande échelle, des stratégies institutionnelles avant-gardistes et transformatrices. Ce programme est administré par le CRSH au nom de l’IRSC, du CRSNG et du CRSH. Ce PPT ne comporte pas des contributions remboursables. |
Résultats attendus |
|
Exercice de la dernière évaluation réalisée | Sans objet ‒ nouveau programme |
Décision à la suite des résultats de la dernière évaluation | Sans objet |
Exercice de l’achèvement prévu de la prochaine évaluation | 2019-2020 |
Groupes de bénéficiaires ciblés généraux | Organismes sans but lucratif (universités et établissements de recherche, collèges) |
Initiatives de mobilisation des demandeurs et des bénéficiaires | Diverses initiatives pour favoriser la participation (webinaires, visites de site, appels téléphoniques, courriels et forums en ligne) sont utilisées dans le cadre du cycle régulier des concours afin de donner aux candidats et aux bénéficiaires l’occasion de demander et de recevoir des renseignements, et de fournir une rétroaction sur la prestation des services. |
Type de paiement de transfert | Dépenses projetées 2018-2019 | Dépenses prévues 2019-2020 | Dépenses prévues 2020-2021 | Dépenses prévues 2021-2022 |
---|---|---|---|---|
Total des subventions | 137 135 497 $ | 137 135 497 $ | 137 135 497 $ | 137 135 497 $ |
Total des contributions | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total des autres types de paiements de transfert | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total du programme | $137 135 497 | $137 135 497 | $137 135 497 | $137 135 497 |
Renseignements généraux
Nom du programme de paiements de transfert | Réseaux de centres d'excellence (voté) |
---|---|
Date de mise en œuvre | 1997 |
Date d’échéance | 2023-2024 |
Type de paiement de transfert | Subvention |
Type de crédit | Fonds affectés annuellement par l’entremise du budget des dépenses |
Exercice de mise en application des modalités | 2014-2015 |
Lien au Répertoire des programmes | Partenariats de recherche |
Description | Le Programme des RCE appuie des réseaux de recherche à grande échelle dirigés par les établissements postsecondaires qui mobilisent la créativité et l’esprit d’invention des ingénieurs et des chercheurs canadiens œuvrant en sciences de la santé, en sciences naturelles et en sciences humaines. Des partenaires provenant de l’industrie, du secteur public et d’organismes sans but lucratif apportent une expertise supplémentaire et fournissent une contribution en espèces et en nature. Ce programme est administré par le CRSNG au nom de l’IRSC, du CRSH et du CRSNG. Ce PPT ne comporte pas des contributions remboursables. |
Résultats attendus | Des liens étroits et les partenariats entre universitaires, gouvernementaux et l’industrie et autres utilisateurs (ONG) sont tissés conduisant à l’exploitation des résultats de recherche de pointe avec des avantages économiques ou sociaux pour le Canada. |
Exercice de la dernière évaluation réalisée | 2015-2016 |
Décision à la suite des résultats de la dernière évaluation | Continuation |
Exercice de l’achèvement prévu de la prochaine évaluation | Sans objet |
Groupes de bénéficiaires ciblés généraux | Organismes sans but lucratif |
Initiatives de mobilisation des demandeurs et des bénéficiaires | Diverses initiatives pour favoriser la participation (webinaires, visites de site, appels téléphoniques, courriels et forums en ligne) sont utilisées dans le cadre du cycle régulier des concours afin de donner aux candidats et aux détenteurs l’occasion de demander et de recevoir des renseignements, et de fournir une rétroaction sur la prestation des services. |
Type de paiement de transfert | Dépenses projetées 2018-2019 | Dépenses prévues 2019-2020 | Dépenses prévues 2020-2021 | Dépenses prévues 2021-2022 |
---|---|---|---|---|
Total des subventions | 40 004 750 $ | 31 590 000 $ | 27 899 844 $ | 25 706 128 $ |
Total des contributions | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total des autres types de paiements de transfert | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total du programme | 40 004 750 $ | 31 590 000 $ | 27 899 844 $ | 25 706 128 $ |
* Remarque : En décembre 2018, le gouvernement du Canada a annoncé que le financement du Programme des réseaux de centres d’excellence (RCE) serait graduellement transféré au fonds Nouvelles frontières en recherche. La transition s’échelonnera sur quelques années et les programmes de RCE devraient avoir cessé leurs activités d’ici 2023-2024. Pendant la période de transition :
- les réseaux actuellement financés continueront de l’être jusqu'à la fin de la période de validité de leur subvention;
- les candidats retenus au terme des concours actuels du Programmes des RCE et de l’initiative de Mobilisation des connaissances ont obtenu une subvention non renouvelable d’une durée pouvant atteindre cinq ans;
- les réseaux admissibles au concours de renouvellement de 2018-2019 ont été invités à présenter une demande pour obtenir une dernière subvention de trois ans.
Renseignements généraux
Nom du programme de paiements de transfert | Programme des réseaux de centres d'excellence dirigés par l'entreprise (crédit) |
---|---|
Date de mise en œuvre | 2007 |
Date d’échéance | 2023-2024 |
Type de paiement de transfert | Subvention |
Type de crédit | Fonds affectés annuellement par l’entremise du budget des dépenses |
Exercice de mise en application des modalités | 2012-2013 |
Lien au Répertoire des programmes | Partenariats de recherche |
Description | Le Programme des réseaux de centres d’excellence dirigés par l’entreprise (RCE-E) finance des réseaux de recherche collaboratifs d’envergure qui apportent un vaste éventail d’expertise en recherche pour résoudre des problèmes précis qu’un secteur industriel a cernés. Ce programme est administré par le CRSNG au nom de l’IRSC, du CRSH et du CRSNG. Ce PPT ne comporte pas des contributions remboursables. |
Résultats attendus | Les connaissances de recherche et la technologie produite par les centres et les réseaux sont transférées et utilisées. |
Exercice de la dernière évaluation réalisée | 2015-2016 |
Décision à la suite des résultats de la dernière évaluation | Continuation |
Exercice de l’achèvement prévu de la prochaine évaluation | Sans objet |
Groupes de bénéficiaires ciblés généraux | Organismes sans but lucratif |
Initiatives de mobilisation des demandeurs et des bénéficiaires | Diverses initiatives pour favoriser la participation (webinaires, visites de site, appels téléphoniques, courriels et forums en ligne) sont utilisées dans le cadre du cycle régulier des concours afin de donner aux candidats et aux détenteurs l’occasion de demander et de recevoir des renseignements, et de fournir une rétroaction sur la prestation des services. |
Type de paiement de transfert | Dépenses projetées 2018-2019 | Dépenses prévues 2019-2020 | Dépenses prévues 2020-2021 | Dépenses prévues 2021-2022 |
---|---|---|---|---|
Total des subventions | 0 $ | 8 414 750 $ | 8 414 750 $ | 8 414 750 $ |
Total des contributions | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total des autres types de paiements de transfert | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total du programme | 0 $ | $8 414 750 | $8 414 750 | $8 414 750 |
* Remarque: Dans le budget de 2018, le gouvernement du Canada a réclamé des changements afin de simplifier et de moderniser les programmes à l’appui de la recherche et de l’innovation. La gestion du Programme des réseaux de centres d’excellence dirigés par l’entreprise (RCE-E) est transférée au Fonds stratégique pour l’innovation administré par Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE). Toutes les demandes, notamment celles de propriétaires d’entreprise canadiens qui ont été présentées au programme existant, seront traitées. Les programmes existants demeureront en place jusqu’à la communication d’information plus détaillée.
Renseignements généraux
Nom du programme de paiements de transfert | Programme des centres d’excellence en commercialisation et en recherche (voté) |
---|---|
Date de mise en œuvre | 2007 |
Date d’échéance | 2022-2023 |
Type de paiement de transfert | Subvention |
Type de crédit | Fonds affectés annuellement par l’entremise du budget des dépenses |
Exercice de mise en application des modalités | 2012-2013 |
Lien au Répertoire des programmes | Partenariats de recherche |
Description | Ce programme novateur crée des liens entre les pôles d’expertise en recherche et le milieu des affaires afin de mettre en commun le savoir et les ressources pour commercialiser plus rapidement les innovations. Les CECR font progresser la recherche et facilitent la commercialisation dans quatre domaines prioritaires : l’environnement, les ressources naturelles et l’énergie, la santé et les sciences de la vie ainsi que les technologies de l’information et des communications. Ce PPT ne comporte pas des contributions remboursables. |
Résultats attendus | Le développement pré-concurrentiel des technologies prometteuses et la promotion de son transfert aux entreprises canadiennes naissantes ou établies sont facilitées. |
Exercice de la dernière évaluation réalisée | 2017-2018 |
Décision à la suite des résultats de la dernière évaluation | Continuation |
Exercice de l’achèvement prévu de la prochaine évaluation | Sans objet |
Groupes de bénéficiaires ciblés généraux | Organismes sans but lucratif |
Initiatives de mobilisation des demandeurs et des bénéficiaires | Diverses initiatives pour favoriser la participation (webinaires, visites de site, appels téléphoniques, courriels et forums en ligne) sont utilisées dans le cadre du cycle régulier des concours afin de donner aux candidats et aux détenteurs l’occasion de demander et de recevoir des renseignements, et de fournir une rétroaction sur la prestation des services. |
Type de paiement de transfert | Dépenses projetées 2018-2019 | Dépenses prévues 2019-2020 | Dépenses prévues 2020-2021 | Dépenses prévues 2021-2022 |
---|---|---|---|---|
Total des subventions | 11 228 000 $ | 10 103 000 $ | 10 651 980 $ | 5 409 000 $ |
Total des contributions | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total des autres types de paiements de transfert | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total du programme | $11 228 000 | $10 103 000 | $10 651 980 | 5 409 000 $ |
* Remarque : Dans le budget de 2018, le gouvernement du Canada a réclamé des changements afin de simplifier et de moderniser les programmes à l’appui de la recherche et de l’innovation. La gestion du Programme des centres d’excellence en commercialisation et en recherche (CECR) est transférée au Fonds stratégique pour l’innovation administré par Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE). Toutes les demandes, notamment celles de propriétaires d’entreprise canadiens qui ont été présentées au programme existant, seront traitées. Les programmes existants demeureront en place jusqu’à la communication d’information plus détaillée.
Renseignements généraux
Nom du programme de paiements de transfert | Programme d'innovation dans les collèges et la communauté (voté) |
---|---|
Date de mise en œuvre | 2007 |
Date d’échéance | Permanent |
Type de paiement de transfert | Subvention |
Type de crédit | Fonds affectés annuellement par l’entremise du budget des dépenses |
Exercice de mise en application des modalités | 2018-2019 |
Lien au Répertoire des programmes | Partenariats de recherche |
Description | Le Programme d’innovation dans les collèges et la communauté (ICC) est administré par le CRSNG en collaboration avec les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) et le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH). Le Programme d'ICC accroît l’innovation à l’échelle communautaire et régionale en permettant aux collèges canadiens de renforcer leur capacité de travailler avec des entreprises locales, en particulier les petites et moyennes entreprises (PME), dans les domaines des sciences naturelles, du génie, des sciences humaines et de la santé. Il appuie la recherche appliquée et les collaborations qui favorisent la commercialisation, le transfert de technologie ainsi que l’adaptation et l’adoption de technologies nouvelles dans des domaines d’importance stratégique pour le Canada. Ce PPT ne comporte pas des contributions remboursables. |
Résultats attendus |
|
Exercice de la dernière évaluation réalisée | 2018-2019 |
Décision à la suite des résultats de la dernière évaluation | Continuation |
Exercice de l’achèvement prévu de la prochaine évaluation | 2023-2024 |
Groupes de bénéficiaires ciblés généraux | Organismes sans but lucratif, particuliers |
Initiatives de mobilisation des demandeurs et des bénéficiaires | Diverses initiatives pour favoriser la participation (webinaires, visites de site, appels téléphoniques, courriels et forums en ligne) sont utilisées dans le cadre du cycle régulier des concours afin de donner aux candidats et aux détenteurs l’occasion de demander et de recevoir des renseignements, et de fournir une rétroaction sur la prestation des services. |
Type de paiement de transfert | Dépenses projetées 2018-2019 | Dépenses prévues 2019-2020 | Dépenses prévues 2020-2021 | Dépenses prévues 2021-2022 |
---|---|---|---|---|
Total des subventions | 52 366 925 $ | 56 786 471 $ | 52 210 071 $ | 52 210 071 $ |
Total des contributions | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total des autres types de paiements de transfert | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total du programme | 52 366 925 $ | $56 786 471 | $52 210 071 | $52 210 071 |
Renseignements généraux
Nom du programme de paiements de transfert | Chaires de recherche Canada 150 |
---|---|
Date de mise en œuvre | 2017 |
Date d’échéance | 2025-2026 |
Type de paiement de transfert | Subvention |
Type de crédit | Fonds affectés annuellement par l’entremise du budget des dépenses |
Exercice de mise en application des modalités | 2017-2018 |
Lien au Répertoire des programmes | Recherche axée sur la découverte |
Description | Ce programme prévoit un investissement ponctuel qui permettra aux établissements d’enseignement canadiens d’attirer au Canada des universitaires et des chercheurs de premier plan qui sont en poste à l’étranger (y compris des Canadiens expatriés). Ce programme est administré par le CRSH au nom de l’IRSC, du CRSNG et du CRSH. Ce PPT ne comporte pas des contributions remboursables. |
Résultats attendus |
|
Exercice de la dernière évaluation réalisée | Sans objet ‒ nouveau programme |
Décision à la suite des résultats de la dernière évaluation | Sans objet |
Exercice de l’achèvement prévu de la prochaine évaluation | 2019-2020 |
Groupes de bénéficiaires ciblés généraux | Particuliers (chercheurs), organismes sans but lucratif (universités) |
Initiatives de mobilisation des demandeurs et des bénéficiaires | Diverses initiatives pour favoriser la participation (webinaires, visites de site, appels téléphoniques, courriels et forums en ligne) sont utilisées dans le cadre du cycle régulier des concours afin de donner aux candidats et aux détenteurs l’occasion de demander et de recevoir des renseignements, et de fournir une rétroaction sur la prestation des services. |
Type de paiement de transfert | Dépenses projetées 2018-2019 | Dépenses prévues 2019-2020 | Dépenses prévues 2020-2021 | Dépenses prévues 2021-2022 |
---|---|---|---|---|
Total des subventions | 6 490 882 $ | 9 450 000 $ | 9 450 000 $ | 9 450 000 $ |
Total des contributions | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total des autres types de paiements de transfert | 0 $ | 0 $ | 0 $ | 0 $ |
Total du programme | 6 490 882 $ | 9 450 000 $ | 9 450 000 $ | 9 450 000 $ |